Pieuses activités de début d’année en la casa-moutons pourtant plutôt portée sur l’athéisme: pour mon coloc, j’ai maquetté ce matin les 10 pages du programme d’un cycle sur les écrivains catholiques français du XXe siècle — il dirige ces conférences pour l’Institution des Chartreux, où il est assistant-documentaliste. L’excellent François Angelier parlera en particulier de Bernanos le 2 février.

Et pour continuer dans le religieux, j’achève de traduire pour Folio-SF la nouvelle « The Painter » de Thomas Burnett Swann, sur la rencontre du peintre Jérôme Bosch avec une horde infernale.