Le copain qui m’hébergeait à Brooklyn — un ancien stagiaire des Moutons électriques, il fut le premier — bossait notamment dans un collectif d’édition poétique et artistique, Ugly Duckling Presse (oui, avec un e). Cette petite entreprise entre fanzines et livres d’artistes est logée dans un ancien complexe d’entrepôt — un autre —, à Williamsburg, mais propre et rénové, celui-là. Quelques vues.