A geek’s life: 4h du mat’ dans la rue polaire, l’éditeur des Moutons électriques tire son ordi tout réparé dans une valise à roulettes, précédé par les virevoltes de son jeune ami à roulettes aussi, éditeur aussi. Enfin, ouf: mon pôv’ ordi semble remis en état de marche, ça devenait très nécessaire: trois bouquins à boucler dans les 15 prochains jours!