Un cliquetis de métal balance comme un métronome, au rythme de la vague, et un gong sonne, bas et dans un bref écho : hochement du ponton. Une chaîne grince. Une mouette scrute l’eau. Sous le vert de la colline s’élève une fumée au goût âcre de goudron.