J’apprends qu’une nouvelle de Paul Harland a été traduite par Patrick Marcel, pour une publication de la convention de Flémalle (prochain congrés francophone de SF & de fantasy, prés de Liége fin août).

Vraiment rien à voir: c’est non sans fierté que l’on peut annonçer la mise en ligne de la version totalement repensée/relookée/reconstruite du site de la Gang, le groupe (informel mais solide) & plus ou moins lyonnais (hélas de moins en moins) d’écrivains de SF/fantasy dont auquel à propos de quoi je fais partie… Cette « maison gourmande depuis 1998 » arbore désormais un superbe portail — je peux le dire avec d’autant moins de modestie que si j’y figure, le site lui-même est l’oeuvre de mon camarade Gizmo. En revanche, notons que le weblog de mon camarade Olivier, les « Eaux troubles », est désormais abandonné.